-
1 staccare , disinserire
гл.общ. (l'acqua)(la corrente) отключитьИтальяно-русский универсальный словарь > staccare , disinserire
-
2 выключить
сов. В1) ( отключить) disinnestare vt, disinserire vtвыключить из списков — cancellare dalla lista -
3 отключить
сов. - отключить, несов. - отключатьВ эл. тех.отключить электроэнергию — interrompere l'erogazione dell'energia elettrica; togliere la corrente( elettrica)
См. также в других словарях:
disinserire — /dizinse rire/ v. tr. [der. di inserire, col pref. dis 1] (io disinserisco, tu disinserisci, ecc.). [togliere la connessione: d. la spina della corrente ] ▶◀ e ◀▶ [➨ disinnestare] … Enciclopedia Italiana
inserire — in·se·rì·re v.tr. AU 1a. mettere una cosa dentro un altra, spec. infilandola in un apposita sede: la chiave nella toppa | mettere una cosa tra altre: inserire un segnalibro tra le pagine Sinonimi: infilare, introdurre. Contrari: levare, togliere … Dizionario italiano
inserire — [dal lat. inserĕre mettere dentro ] (io inserisco, tu inserisci, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [mettere una cosa dentro un altra: i. la spina nella presa ] ▶◀ immettere, infilare, innestare, introdurre, (fam.) mettere. ◀▶ disinnestare, disinserire,… … Enciclopedia Italiana
disinnestare — /dizin:e stare/ v. tr. [der. di innestare, col pref. dis 1] (io disinnèsto, ecc.). [togliere la connessione tra organi innestati: d. la spina della corrente ] ▶◀ (non com.) disconnettere, disinserire, scollegare, sconnettere, staccare.… … Enciclopedia Italiana
innestare — v. tr. [lat. insitare, der. di insĭtus, part. pass. di inserĕre introdurre ] (io innèsto, ecc.). ■ v. tr. 1. (chir.) [trasportare in un altro organismo un organo o una parte di un organismo animale vivente] ▶◀ trapiantare. 2. (mecc.) a. [mettere… … Enciclopedia Italiana